Tak jste se konečně dočkali! Netrvalo to ani rok a vy se zase můžete radovat z Love Hiny! Trpaslík na vás totiž vypustil hned 2 (slovy dvě) kapitoly Love Hiny!! Co více si můžete přát, že? A nebojte, nebudete muset čekat takhle dlouho na další díly :) Má to ovšem jeden malinký háček.. Kapitoly sice jsou na světě, dokonce jsem u nich dělal i korekturu, ale vy si budete muset počkat na aktualizaci na MČ.
Nicméně tímto padá můj nápad udělat z LH komiksovou verzi počítačové hry Duke Nukem Forever. Pro ty, co to nechápají - Mít to ve vývoji 10 a více let a jednou za čas vypustit do světa obrázek, že se na tom stále pracuje...
Zdravím Hinata Team,
chtěl bych se zeptat, jak dlouho vám bude trvat dodělat mangu Love Hina. Vím, že vám chybí už jen 1 volume (8-10 ch)
Nabízím pomoc s překladem, ale editaci scanslationů nechám na vás...i když možná je divné nechat poslední volume na někom kdo není z teamu, protože nevím, zda navážu na váš styl překladu
Chtěl už bych tu mangu dočíst :)
Jestli máte zájem napište buď tady, nebo na mail ;)
Mějte se. Zatím
Mám hloupou typicky fanouškovskou otázku. Zajímalo by mě na kdy máte naplánovánu další kapitolu popř. kapitoly LH?
V tuto chvíli se omlouvám, ale zdržení je u mě, protože před překladem jsem upřednostnil psaní seminární práce, kterou musím brzy odevzdat, takže po ní se na to vrhnu.
LH bude či nebude toť otázka ^^. Jaká jest odpověď? Už je to nějaká ta chvíle co vyšli nové kapitoly LH můžeme se těšit na další nebo si ještě počkáme?
zbláznit! Ale jen v tom nejlepším smyslu slova, s extaticky přivřenými víčky a s blaženým a šííírokááánským úsměvem na rtech. Arigato gozai mašitáá! ^___^
nehehehe...jsem rád, že konečně můžu zase trošku počíst LH...přeji vám, ať vám to jde dodělat...už vám moc nechybí. tak /GL ;)
Tak toto je pravy sadismus, ja nevim vy snima mate nejakou smlouvu skutecne to sem nejde dat ke stazeni ? :)Jinak budou i dalsi dily nebo to musim nekde splasit anglicky :)
Není to smlouva, není to prakticky ani dohoda, ale takové nepsané pravidlo, které se týká v tuto chvíli už jenom LH. Dříve to platilo i pro OMG a DB..
Sním či bdím? Dvě kapitoly LH?! Slovy nelze popsat jakou mám radost. I když takhle dlouho nic nevydat a pak na nás z ničeho nic vypálit 2 kapitoly LH, ale nechat nás čekat DVA TÝDNY než si je budeme moci přečís?! Vy jste fakt SADISTI!!! takhle příšerně mučit všechny fanoušky :D
Už se nemůžu dočkat až si je přečtu. A díky moc že pokračujete v překladu (ale stejně jste sadisti :D)
Jinak než ironie osudu se to nazvat nedá. Caidel schválně o den pozdržel aktualizace kvůli nedostatku mangy a chvíli na to co ji vydá, sem přistanou celé 2 kapitoly Love Hiny. To je vážně mučení :) Každopádně už teď mockrát děkuju a musím přiznat že mě i odlehlo, já jsem ten komentář o aktualizaci jednou za rok, od Saji na Mangačesky, bral jako vtip, než mě po půl roce došlo, že to asi myslí vážně, momentálně tak mám neskutečně pozitivní náladu.
Je to spiknutí sadistů!!!Caidel v tom určitě jede s nima...se na nás chudáky fanoušky LH domluvili, že nás budou ještě chvíli mučit než nás nechají si ty nové kapitoly přečíst! Určitě je to tak :D
A to buďte rádi, že nevíte, na kdy plánujeme další kapitoly :P
Urcite to bude par vterin po aktualizaci na MC a jako naschval aktualizace bude ne jako obvykle za 14 dni ale az za 3 tejdny. Chjo ted cekat na preklad a jako obvykle se zase preklad CESTOU NEKDE STRATI a na MC nevyjde @_@
Knečně někdo pochopil proces vydávání kapitol. Když tak nad tím uvažuju, tak jsme měli celou dobu říkat, že jsme scany poslali už v květnu loňského roku Caidelovi na flash disku přes Českou Poštu. A až teď mu to dorazilo. Rozhodně lepší a věrohodnějsí výmluva, než že se nám do toho nechtělo..