Nestíháme. Ale to jste si už asi všimli, že? Z původního plánu dokončit LH do léta nějak sešlo, dokonce i do konce roku 09. Takže co teď? I když víme, že se na netu za naší nepřítomnosti urodilo několik překladů, stejně nás to neodradí od dokončení. Takže pokud nám ještě někdo zachovává přízeň (i když pochybujeme), tak se můžete těšit na nějaké další věci od H-Teamu. Ale nečekejte to teď hned. Musíme se do toho opět dostat..
Nový začátek?
- : Function ereg() is deprecated in /home/hinatainn/includes/file.inc on line 647.
- : Function ereg() is deprecated in /home/hinatainn/includes/file.inc on line 647.
- : Function ereg() is deprecated in /home/hinatainn/includes/file.inc on line 647.
- : Function ereg() is deprecated in /home/hinatainn/includes/file.inc on line 647.
- : Function ereg() is deprecated in /home/hinatainn/includes/file.inc on line 647.
- : Function ereg() is deprecated in /home/hinatainn/includes/file.inc on line 647.
- : Function ereg() is deprecated in /home/hinatainn/includes/file.inc on line 647.
- : Function ereg() is deprecated in /home/hinatainn/includes/file.inc on line 647.
- : Function ereg() is deprecated in /home/hinatainn/includes/file.inc on line 647.
- : Function ereg() is deprecated in /home/hinatainn/includes/file.inc on line 647.
- Detective Conan se již překládá!
před 3 týdny 1 den - love hina
před 5 týdnů 1 den - LH?
před 16 týdnů 3 dny - Další kapitoly!
před 24 týdny 6 hod - Daší kapitoly?
před 24 týdny 6 dnů - Pánové, tentokrát přišel čas na to se nefalšovaně...
před 26 týdnů 4 hod - MČ
před 27 týdnů 10 hod - nehehehe...jsem rád, že
před 27 týdnů 11 hod - Tak toto je pravy sadismus,
před 27 týdnů 1 den - vida
před 28 týdnů 4 dny
-
17.02.2010 - 13:00#114 - Happy end na ToudaiiLove Hina
-
17.02.2010 - 12:50#113 - Úžasná změnaLove Hina
-
27.05.2009 - 20:58#89 - Muž přes palubuDragonball
-
25.05.2009 - 20:01#4 - Démonské povinnostiLucu Lucu
-
24.05.2009 - 17:57#88 - Magická vodaDragonball
-
23.05.2009 - 21:08#87 - Karinova věžDragonball
-
23.05.2009 - 01:08#112 - Líbánky na ToudaiiLove Hina
<
Copyright © 2007, Hinata-team - Design a kód: ErNiE




ale je to tak! Pravděpodobně jsem jediný čtenář Love Hiny, který skončil s její četbou na poslední vámi přeložené kapitole. Takže nevím, jak to dopadne. Takže jsem za blbce. Takže mě to pěkně štve! A to jsem třeba I"s nebo Hikaru no Go, po nakousnutí v češtině, dorazil v angličtině. A třeba u Arese jsem zašel ještě dál a dočetl (ehm, trochu silně řečeno, ale korejsko-anglický slovník jsem měl) do angličtiny dosud nepřeloženou část v originále(!). A z Berserka jsem přečetl taky asi stopadesát kapitol anglicky. Tak proč, doprčic, jsem nedorazil i tu Love Hinu?!
Řeknu to takhle Do mých 14 let byl Osobní strážce s K.Costnerem a W.Houston nejprokletějším filmem mého života. Proč? Protože jsem ho v rozmezí 5 až 14 let viděl sedmkrát a pokaždé jen do stejného bodu ve třech čtvrtinách filmu- dodnes o tom občas mívám noční můry. Průběh byl následující: Sleduji film od prvních minut, baví mě, líbí se mi; je to napínavý; scéna, kdy badygárd řekne, že sedm samurajů viděl sedmadvacetkrát; šachová partie mezi badygárdem a jeho otcem, která se táhne už tři roky; malý synek zpěvačky si chce zajezdit na člunu po jezeře, v poslední chvíli ho ze člunu strhne badygárd, bárka sama dojede doprosřed jezera a po větě: "A co uděláme se člunem?" předvede pitoreskní dovzduchuvylétnutí- a bác, znělka reklamy a proklínaná věta: "Už je pozdě, prďolo, mazej spat."... S každou další nedokoukanou reprízou to bylo horší... A pak přišel zlomový den v mých 14 letech, kdy jsem na tuto větu zareagoval se slzami v očích a překotnou nahlas pronesenou rekapitulací mých střetů s tím pitomým filmem. A co se stalo? Mohl jsem se dokoukat! Jak úžasný pocit to byl! Takže jediné, v co věřím, je, že s Love Hinou to jednou možná v daleké budoucnosti bude stejné. A za ten pocit mi to stojí! Tak hlavně jezte zdravě a na přechodech se dvakrát rozhlížejte na obě strany, ať mě o ten pocit nepřipravíte, hinaťáci^_^
To opravdu po takové době mlčení máme stále fanoušky? A to ještě tak oddané? A příspěvky jako tento nás povzbuzují k probuzení se z letargie. Tak dobře, už to opravdu dokončíme!
Zdravím, chlapci :) Gratuluji k novému nadšení, snad vám zas chvíli vydrží. Že by to mělo co dělat s novoročními předsevzetími? ;oP
BTW začínají mě napadat takové šíléné nápady. Třeba že jestli se vám nepovede vydat další kapitolu řekněme...do půl roku, tak třeba na 3 měsíce praštím s ichigem a přeběhnu k vám na přátelskou výpomoc a budu pro vás dělat nějaké podřadné práce jako třeba čištění scanů/editaci/whatever, aby se to už konečně sfouklo. Co vy na to? ;)
Hoj, naše vážená kolegyně. Děkujeme za nabídku a bereme ji v potaz. Navíc od tebe by to byla čest, nicméně OPRAVDU to vypadá, že se tak nějak začínáme probírat ze zimního spánku (který nastal asi v zimě 2008) a začínáme oprašovat chuchvalce prachu a pavučin z Photoshopů a Gimpů. Takže se necháme překvapit..
No ja zustal ikdyz sem chodim pravidelne tak vedsinou se jdu podivat zdali se zase nestratili vase preklady cestou na MC a jestli nahodou nevysel nejaky dil LH ale vic jak 3/4 roku nic noveho nevyslo ,.... forum bylo odstavene takze jedina cesta jak vam napsat bylo pres tento Guest Book ktery jsem po par zpravach usoudil ze stejne nikdo z hinaty necte.
Jsem rad ze ste se obevyli o5 mezy zivimi a jeste radsi ze rovnou mluvite o dokonceni LH ,.... snad se to povede tento rok zacatek prekladu je 18.6.2004 alspon podle MC takze by bylo bezke to do 18.6.2010 zase dokoncit a mohli byste hrde prohlasit ze po 6ti letech se vam podarilo dokoncit 14 knizek a tak celi projekt uzavrit
2Antikus: neboj strasit je sam nebudes ja se take pridam a mislim ze jenom 2 prizraky nebudou ale bude nas mnohem vic :D
Já žízní přímo umírám tak honem do toho ať už tu je LH jinak mě budete mít nasvědomí. JESTLI TO NEVYDRŽÍM A NEPŘEŽIJU TAK VÁS BUDU CHODIT STRAŠIT!!!!
Doufám, že ji uhasíme, protože zástup strašících fanoušků už je i tak obrovský..
Po dlouhé době vám píšu také. Průběžně mrkám na vaše hezké stránky a jsem rád, že jste neusnuli na vavřínech a plánujete dokončit LH a snad i pokračovat na Dragonballovi. Těším se a fandím!